В официальном документе идет речь только об Северо-Американском производителе (впринципе возможно существуют и другие документы, доступа сейчас к офсайту митсу нету
будет не раньше чем завтра):
Если чо, то MMNA - MITSUBISHI MOTORS NORTH AMERICAThe subject vehicles are distributed in the United States by MMNA and in Puerto Rico by Mitsubishi Motor Sales of Caribbean (MMSC). This campaign will be launched in Japan, Oceania, Europe, Canada, Mexico, and China by their separate distributors.
Но, если смотреть далее, то речь уже идет о поставщике запчастей:
Переводить не хочу, к сожалению, надеюсь в состоянии перевести самостоятельно?6. Chronological Summary of Events Leading to Determination
Mitsubishi received customer complaints from the Japanese market in March 2008 that the brake pedal is hard to press right after the vehicle is started in the morning. Returned parts investigation showed that the check valve opening pressure was increased causing the opening ofthe valve to be delayed after the engine is started. Further investigation revealed that the material of the subject check valve was changed at the parts supplier in October 2007, causing the valve to be prone to stick due to the smoother surface of the valve than before. Based on these findings, Mitsubishi in Japan determined that a safety-related defect exists and advised MMNA on February 27, 2009 to conduct a safety recall.
---
Кстати, из официального источника известно, что баг появился в марте 2008 года, а отзыв авто в марте 2009 года
Если я такой сайт не знаю, значит веры ему нет.
![[ ссылка на изображение ]](http://forum.lancerx.ru/images/faq_promo_1.jpg){kind=link}